El relato corto es uno de los géneros más difícil en literatura. Solo unos pocos autores tienen la altura literaria suficiente para, en unas breves páginas, ser capaces de armar una trama coherente, suficiente y desarrollarla con estilo. Stephan Zweig es uno de ellos. En su amplia producción literaria existe un conjunto de pequeñas obras, de muy diversas características, que aglutinan la esencia del género y que no tienen nada que desmerecer respecto a grandes como Scott Fitzgerald, Somerset Maughan, o Jack London. El aparentemente pausado, amable, y melancólico estilo de Zweig no le hace menos merecedor de reconocimiento. "Las Hermanas”, una obra considerada menor, cuenta una historia sórdida que permite acercar al lector a varios de los temas recurrentes del autor: la ambivalencia, la rectitud, la relajación de costumbres, siempre con potentes personajes femeninos... Zweig enfrente las dos caras de la realidad haciendo que el lector entre en el juego de prever la conclusión y contrastar sus posiciones frente a la realidad compleja que ocultan las apariencias. Como en todos los cuentos, la moraleja llega, inevitable, y no por ello menos esperada, haciéndonos sentir juguetes del destino.
sábado, 22 de junio de 2019
“Las hermanas”. Stephan Zweig. Acantilado
El relato corto es uno de los géneros más difícil en literatura. Solo unos pocos autores tienen la altura literaria suficiente para, en unas breves páginas, ser capaces de armar una trama coherente, suficiente y desarrollarla con estilo. Stephan Zweig es uno de ellos. En su amplia producción literaria existe un conjunto de pequeñas obras, de muy diversas características, que aglutinan la esencia del género y que no tienen nada que desmerecer respecto a grandes como Scott Fitzgerald, Somerset Maughan, o Jack London. El aparentemente pausado, amable, y melancólico estilo de Zweig no le hace menos merecedor de reconocimiento. "Las Hermanas”, una obra considerada menor, cuenta una historia sórdida que permite acercar al lector a varios de los temas recurrentes del autor: la ambivalencia, la rectitud, la relajación de costumbres, siempre con potentes personajes femeninos... Zweig enfrente las dos caras de la realidad haciendo que el lector entre en el juego de prever la conclusión y contrastar sus posiciones frente a la realidad compleja que ocultan las apariencias. Como en todos los cuentos, la moraleja llega, inevitable, y no por ello menos esperada, haciéndonos sentir juguetes del destino.
“Americo Vespucio. Relato de un error histórico”. Stephan Zweig. Acantilado
Las biografías constituyen un género en el que destacó, rutilante, Stephan Zweig, siempre obsesionado por la historia y el devenir de los acontecimientos. A las tan conocidas obras sobre “María Estuardo” y “María Antonieta”, se une la de Americo Vespucio, trabajo de pequeño formato que, sin embargo, aglutina un inmenso conocimiento acerca de uno de los personajes clave del renacimiento europeo. Navegante y cartógrafo, pasó a la historia por ser el padre del topónimo “América”, en un juego de luces y sombras, verdades y mentiras, del que nunca sabremos si fue protagonista consciente o actor pasivo. En cualquier caso, la abundancia de información que presenta Zweig, acompañada por su excelso estilo nos acercan más al hombre que al personaje histórico. Y a él, al hombre, lo interroga, lo analiza, lo asculta para saber el qué y el por qué, como buen historiador, pero al tiempo, trata de ahondar en sus sentimientos, en su psicología, sus fundamentos morales y éticos. Y con esto Zweig, gran constructor de personajes, lleva la historia del personaje a la literatura. Un libro entre la historia y la ficción que permite conocer a la persona, su peripecia vital, su mundo y, sobre todo, colocar al lector, como hace siempre Zweig, en el centro de la trama, preguntándose qué habría hecho si el protagonista de la historia fuera él. jueves, 2 de mayo de 2019
“SPQR. Una historia de la antigua Roma”. Mary Beard. Booket
“Todo lo que pasó con Miranda Huff”. Javier Castillo. Suma de Letras
“Einstein para perplejos”. José Edelstein y Andrés Gomberoff. Debate
“El increíble viaje de las plantas”. Stefano Mancuso. Galaxia Gutenberg
Un libro que merece la pena ser leído
por todo aquel que esté interesado en la evolución de las plantas (y las
migraciones de las mismas, que constituyen parte necesaria de la misma) y, en
general, de los mecanismos de la Naturaleza para sobrevivir. Estamos en tiempos
en que la soberbia humana parece tener claramente definidos modelos estáticos
de Naturaleza, indicando donde deben crecer unas plantas y no otras, cuales
deben ser consideradas invasoras, como deben ser los modelos naturales…,
despreciando la evolución en sentido amplio. Frente a esta ideología basada en
los climax, este libro nos cuenta como
la naturaleza se empeña en desarrollar sus propias reglas, al margen de lo que
opinamos los hombres y como las plantas viajan, se adaptan,luchan entre ellas,
sobreviven y, a veces, se extinguen. Es un libro divulgativo de amplio espectro:
vale para los poco versados en biología vegetal y para aquellos que, incluso
siendo profesionales, necesitan paradigmas de referencia, ordenados, que ayuden
a aclarar las ideas. Además, es un libro bello, con una cuidada edición, y una
prosa humanística, que por el simple hecho de acceder a ella, ilumina e
ilustra, no sólo en relación al objeto principal de su temática, sino al
entorno de la misma: aprenderemos geología, geografía, historia… y botánica. Sin
duda, una delicia.lunes, 22 de abril de 2019
“El pequeño libro de la teoría de cuerdas” Steven S. Gubser. Crítica-Drakontos
Cuerdas, branas, taquiones, agujeros negros, aceleradores, espacios n-dimensionales… todos los elementos y conceptos de las fronteras de la física se dan cita en esta breve pero intensa obra, que trata de acercar al lector interesado los últimos avances y teorías que pretenden explicar “el todo”. El propio autor advierte que no es empresa fácil y, además, ya previene indicando que, como teoría, no está probada. A pesar de ello, para quien se muestre interesado, quien quiera desafiar la certeza de lo obvio y adentrarse en el mundo de lo infinitamente pequeño y las fuerzas que lo gobiernan, este manual le permitirá tener una idea muy ajustada de todo lo que ahora mismo constituye el mayor desafío de la física, no ya de partículas, sino de lo que hay más allá: las cuerdas. No es un libro fácil. A pesar de anunciarse como tal no es un libro tipo de divulgación, y no tanto por su desarrollo o traducción, sino por la inevitable complejidad e inaprensibilidad de la materia que trata. Hay que tener unos conocimientos algo más que básicos de física, para poder sacarle jugo, a pesar de que el autor ha optado por evitar terminología escabrosa o desarrollos matemáticos de última generación. Con todo, sigue siendo un libro difícil, y lo es porque hay un límite al conocimiento y a la divulgación e, igual que la teoría de las cuerdas sobrepasa los límites de la física convencional de partículas, su explicación, su conocimiento, su entendimiento, sobrepasan los límites del entendimiento medio o convencional. A pesar de todo y, ahora sí, precisamente por el esfuerzo de autor y su traductor, lo que para los iniciados puede aportar esta obra es la percepción del tremendo universo de fuerzas, partículas, dimensiones… que subyacen bajo la materia que conocemos. Y esto precisamente hace que, aunque no se logre una comprensión absoluta, podamos quedar subyugados e incluso abrumados por la elegancia, la belleza y la complejidad de las intimidades de la materia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)